Knowledge

ความเดินได้ (1)

ความเดินได้ (1)

อีกเหตุผลหนึ่งที่คุณควรขี่จักรยาน

กวิน ชุติมา เรียบเรียงจาก Another (surprising) reason to cycleเขียนโดยAndreasในจดหมายข่าวอิเล็คโทรนิค London Cyclist วันที่ 11 ตุลาคม 2012

ขี่จักรยานปลอดภัยกว่าขี่จักรยานยนต์หรือขับรถยนต์

“ทำไมไม่ออกมาขี่จักรยานล่ะ”

“มันอันตราย รถมันจะกินเอา”

อันตรายจากการขี่จักรยานบนถนนเป็นเหตุผลประการแรกที่คนมักจะอ้างเป็นเหตุผลที่ไม่ออกมาขี่จักรยานไหนมาไหนบนถนนในเมือง แต่ในความเป็นจริง เมื่อศึกษาดูกันอย่างจริงจังแล้วจะพบการใช้รถยนต์หรือจักรยานยนต์เดินทางนั้นอันตรายกว่าเยอะ ในขณะที่คนกลับไม่กลัวที่จะเดินทางด้วยจักรยานยนต์หรือรถยนต์

บทเรียนการขี่จักรยานในเมือง (ตอน ๒)

โดย กวิน ชุติมา

รัฐมนตรีคมนาคมอังกฤษบอกว่าไม่จำเป็นต้องสวมหมวกนิรภัยเวลาขี่จักรยาน

กวิน ชุติมา เรียบเรียงจาก Transport MP Norman Baker: No need for a helmet when cycling (http://www.metro.co.uk/news/860718-transport-mp-norman-baker-no-need-for-a-helmet-when-cycling#ixzz28TSxmats)

การศึกษาใหม่พบว่าหมวกนิรภัยไร้ประโยชน์ในอุบัติเหตุจักรยานส่วนใหญ่

ดร.คาร์วิน ฮูเปอร์ แห่งมหาวิทยาลัยเซ็นต์ยอร์ชในกรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ กับทีมของเขาทำการศึกษาผลของการใช้หมวกนิรภัยในการขี่โดยใช้หลักฐานจากออสเตรเลียที่แสดงให้เห็นว่าร้อยละ 80 ของผู้ใช้จักรยานที่เสียชีวิตหรือบาดเจ็บสาหัสนั้นใส่หมวกนิรภัย และสรุปว่า หากเกิดอุบัติเหตุร้ายแรงแล้ว อุปกรณ์ป้องกันภัยนี้ก็ไม่มีประโยชน์อย่างใด ดังนั้นจึงควรจะให้อิสรภาพกับผู้ใช้จักรยานที่มีประสบการณ์เลือกว่าจะขี่จักรยานให้ลมโกรกผมอย่างสบายใจหรือใส่หมวกนิรภัย มากกว่าที่จะบังคับให้พวกเขาต้องใส่ตลอดเวลา

แผนจักรยานแห่งชาติของเยอรมันจะเพิ่มการเดินทางด้วยจักรยานเป็นร้อยละ ๑๕

กวิน ชุติมา เรียบเรียงจาก 15% of Trips By Bike: Germany’s National Cycling Plan Under the Microscope ใน ECF Newsletter, 21 September 2012

บทเรียนการขี่จักรยานในเมือง (ตอน ๑)

โดย กวิน ชุติมา